-
1 сечение среза
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сечение среза
-
2 срез
1. cutoff2. cross section3. cut4. shear5. shearing -
3 сечение среза
1) Oil: shearing section2) Mechanics: cross section of cut -
4 сечение
cut, profile, section, sectional view* * *сече́ние с.
section, sectional view; физ. cross-sectionсече́ние (дета́ли) претерпева́ет ре́зкий перехо́д — there is a violent [sharp, sudden] change of cross-sectionпроводи́ть сече́ние че́рез, напр. ба́лку стр., мех. — pass a section through, e. g., a beamсече́ние ре́зко меня́ется — the section changes abruptlyакти́вное сече́ние — free [active] cross-sectional areaсече́ние в прохо́дке горн. — rock sectionвы́несенное сече́ние ( в черчении) — detail sectionсече́ние горизонта́лен топ. — contour intervalживо́е сече́ние — free cross-sectional area; open areaзвуча́щее сече́ние (сопла, насадки) — throatзолото́е сече́ние — golden section, extreme and mean ratioкоро́бчатое сече́ние — box sectionсече́ние крыла́, сре́днее ав. — mid-span sectionмеридиона́льное сече́ние — meridian sectionми́делево сече́ние — midship sectionнало́женное сече́ние ( в черчении) — revolved sectionпопере́чное сече́ние — cross-sectionпродо́льное сече́ние — longitudinal sectionпроходно́е сече́ние — flow area, flow sectionрабо́чее сече́ние — net sectionсече́ние рассе́яния физ. — scattering cross-sectionрасчё́тное сече́ние — reference sectionсече́ние релье́фа картогр. — contour [vertical] intervalсжа́тое сече́ние — contracted sectionсече́ние сопла́, входно́е — nozzle inlet sectionсече́ние сопла́, выходно́е — nozzle outlet sectionсече́ние сопла́, крити́ческое — (nozzle) throatзапира́ть крити́ческое сече́ние сопла́ — choke the throatсече́ние сопла́, минима́льная — (nozzle) throatсече́ние сопла́, нача́льное — nozzle inlet sectionсече́ние ствола́ в прохо́дке горн. — excaved dimension of the shaftсече́ние ствола́ в свету́ горн. — clear cross-section of the shaft* * * -
5 поперечный разрез
cross-section, crosscut, cross-sectional cut, ( на чертеже) cross-sectional drawing, cross section, lateral section, transverse section, cross-sectional view* * *Русско-английский политехнический словарь > поперечный разрез
-
6 поперечный
* * *adj. cross, transverse, transversal, diametrical, cross-cut;
поперечное колебание - transverse vibration;
поперечное сечение - cross-section;
поперечное увеличение - lateral magnification;
поперечный разрез - cross-section -
7 сечение
* * *n. cross-section, cut, section, cutset;
коническое сечение - conic section;
теорема об элиминации сечений - cut elimination theorem -
8 поперечный разрез
cross cut мат., cross-sectionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > поперечный разрез
-
9 поверхность f торца
cross-cut end, cross-sectionСловарь по целлюлозно-бумажному производству > поверхность f торца
-
10 торец m
cross-cut end, cross-section, butt-end, face-end -
11 разрез
• cut-away• section* * *( пересечённых скважиной пород) drill core, (сейсмический, геологический) cross-section -
12 сечение с выборкой
Русско-английский глоссарий по космической технике > сечение с выборкой
-
13 разрез
1) General subject: angle, cut, cut-out, dissection, gash, hack, incision, kerf, layer (чертежа), mine, placket (в юбке, платье, блузке для застёжки), rip, rip up, section, sectional drawing (чертежа), slash, slit, snip, stripping, tear, vent (на одежде, особ. на пальто, юбке), vent-hole (на одежде, особ. на пальто, юбке), venthole (на одежде, особ. на пальто, юбке)2) Computers: profile3) Geology: open-pit mine, outcrop mine, quarry, rent, transverse section, sequence (осадков - AD)4) Naval: cross-section, layer (чертёж), sheer plane5) Medicine: discission6) Engineering: cross section view, cross sectional view, cross-sectional view, (вертикальный) elevation, pit, plan, section detail, section view, sectional, sectional elevation (на чертеже), split, strip pit, wound7) Chemistry: cutaway8) Construction: section (на чертеже)10) Railway term: cut away view, cutaway view11) Automobile industry: sectional drawing (чертёж), sectional view12) Architecture: section drawing13) Mining: ditch, excavating plant, excavation, groove, horizontal section, mining plant, open cut, open pit, open-cast, open-cut colliery, strip-pit, through cut, through quarry14) Forestry: cunits per acre15) Metallurgy: cutaway (на чертеже), cutaway section (на чертеже)17) Textile: placketing, section (продольный или поперечный)18) Surgery: incisura20) Oil: cross-section (сейсмический, геологический), drill core (пересечённых скважиной пород), vertical section21) Astronautics: cut-away22) Cartography: transversal section23) Geophysics: medium, stack, structure, subsurface24) Mechanic engineering: (на чертеже для токарной обработки) lathe view25) Ecology: log26) Mass media: cross-section27) Drilling: sec. (section), seq (sequence; напр. осадочных отложений)28) Sakhalin energy glossary: panel29) Oil&Gas technology column30) Oilfield: profile cut31) Polymers: scission32) Automation: layer (на чертеже), sectional arrangement (на чертеже), sectional drawing (на чертеже)33) Cables: sectional view (view in section) (вид на чертеже), view in section (вид на чертеже)34) General subject: section (...) (на чертеже)35) Makarov: cup, cut (результат резки), cutting, section (представление данных исследования), sectional view (на чертеже), slash (в одежде), slit (продольный), succession36) Soil science: profile pit37) Gold mining: cross section, log (logging), opencast38) oil&gas: column record, record39) Combustion gas turbines: section (на чертеже)40) Coal: open-cut, strip mine, coal pit, surface coal mine, surface mine -
14 поперечный разрез
1) General subject: cross section, cross-cut, transect, transverse section2) Medicine: transection, transsection, transverse incision3) Engineering: across the grain, cross section cut, cross-section, cross-sectional cut, cross-sectional drawing (на чертеже), cross-sectional view, transverse cut4) Construction: cross-sectional plan (здания), end grain5) Mathematics: cross cut, cross sectional drawing (на чертеже)6) Statistics: cross-section (общества)7) Diplomatic term: cross-section (общества, в статистике и социологии)8) Forestry: cross-grained cut, crosswise cut, end-grain cutting, end-grain section (древесины)9) Information technology: crosscutting10) Oil: traverse profile, crosscut, lateral section11) Sociology: intersection, profile side elevation12) Mechanics: transverse cross-sectional view13) Sakhalin energy glossary: east-west cross-section14) Automation: cross-section (на чертеже)15) Makarov: body plan, lateral cut, transection (древесины)16) Combustion gas turbines: cros-sectional drawing -
15 сечение
1. cut setразрез; сечение — cut set
2. cross-sectional3. cut4. profile5. cutset6. sectionпродольный разрез, продольное сечение — longitudinal section
Синонимический ряд:порка (сущ.) порка -
16 поперечное сечение
1) General subject: cross section, cross-section2) Naval: sectional area3) Medicine: transection, transsection4) Engineering: cross-sectional view, crosscut, crosscut end, end grain (доски), normal cross section, conductive area (кабеля)5) Construction: cross current, normal cross-section, normal section, transverse profile6) Mathematics: transverse section7) Railway term: square section8) Automobile industry: lateral section9) Forestry: end-grain section, slash grain (доски), transection (древесины)10) Oil: cross sectional area, section12) Metrology: cross section (например, детали), cross section (реакции, взаимодействия)13) Mechanics: cross profile14) Automation: transverse cross-sectional view15) Well control: cross-sectional area16) Aviation medicine: cross section area17) Makarov: cross connection, cross-cut, cut18) Gold mining: x-section19) Combustion gas turbines: cross-section areaУниверсальный русско-английский словарь > поперечное сечение
-
17 сечение
1) General subject: cut, normal cross-section, section2) Aviation: cut-view3) Medicine: meridian4) Military: section5) Engineering: profile, sectional view, a/f (гайки или головки винта (от одной грани до противоположной)), profile drawing (например, колпачка при рентгенографическом контроле качества)7) Architecture: design section (напр. балки), section drawing8) Physics: cross section (эффективное), cross-section (эффективное), cutting9) Information technology: bifurcation, cut set (множество связей, входящих в некоторое сечение сети), cutout, cutset (множество связей или элементов, входящих в некоторое сечение сети), section view10) Astronautics: plane11) Geophysics: CI, contour interval, interval, slice12) Mechanic engineering: sectional drawing (на чертеже)13) Metrology: (поперечное) cross section (например, детали)15) Automation: direction16) Cables: sectional view (view in section), view in section19) Gold mining: intercept, square area20) Yachting: section (корпуса яхты) -
18 продольный разрез
1) General subject: slit, cut through2) Geology: axial section, longitudinal plan4) Medicine: lengthwise section, longitudinal section, vertical incision, vertical section5) Engineering: inboard profile (чертеж общего расположения судна), side elevation6) Construction: drawing in longitudinal section (о чертеже)7) Forestry: splitting8) Oil: longitudinal profile9) Mechanics: view in longitudinal section10) Advertising: length cut, lengthwise cut11) Sakhalin energy glossary: north-south cross-section12) Gold mining: longtitudinal section13) Combustion gas turbines: sectional arrangement drawing, sectional drawing -
19 нормальное сечение
1) Engineering: normal section, standard cross section2) Construction: normal profile, standard cross-section, standard section3) Mathematics: normal cut4) Cartography: normal cross sectionУниверсальный русско-английский словарь > нормальное сечение
-
20 поперечный
diametrical, transversal, cross, cross-cutпоперечный разрез, поперечное сечение — cross-section
поперечная балка — transverse (beam), cross-beam
♢
(каждый) встречный и поперечный разг. — anybody and everybody; (every) Tom, Dick and Harry идиом.
См. также в других словарях:
cross-section — cross sections also cross section 1) N COUNT: usu N of n If you refer to a cross section of particular things or people, you mean a group of them that you think is typical or representative of all of them. I was surprised at the cross section of… … English dictionary
cross-section — cross .section n 1.) something that has been cut in half so that you can look at the inside, or a drawing of this cross section of ▪ a cross section of a plant stem in cross section ▪ The roof beams were 50 centimetres square in cross section.… … Dictionary of contemporary English
cross-section — UK US /ˈkrɒssekʃən/ noun [C] ► something that has been cut in half so that you can see the inside, or a model or picture of this: »This diagram shows a cross section of the building and the layout of offices on all four floors. ► a small group… … Financial and business terms
cross section — n. 1. a) a cutting through something, esp. at a right angle b) a piece so cut off c) a drawing or photograph of a plane surface exposed by such a cutting 2. a sample that has enough of each kind in it to show what the whole is like 3. Nuclear… … English World dictionary
cross section — n a cutting or piece of something cut off at right angles to an axis also a representation of such a cutting cross sec·tion·al .krȯ(s) sek shnəl, shən əl adj … Medical dictionary
cross section — ► NOUN 1) a surface or shape exposed by making a straight cut through something at right angles to the axis. 2) a typical or representative sample of a larger group … English terms dictionary
cross section — 1. a section made by a plane cutting anything transversely, esp. at right angles to the longest axis. 2. a piece so cut off. 3. a photograph, diagram, or other pictorial representation of such a section. 4. the act of cutting anything across. 5.… … Universalium
cross-section — /ˈkrɒs sɛkʃən / (say kros sekshuhn) noun 1. a section made by a plane cutting anything transversely, especially at right angles to the longest axis. 2. a piece so cut off. 3. the act of cutting anything across. 4. a typical selection; a sample… …
Cross-section — In anatomy, a cross section is a transverse cut through a structure or tissue. The opposite of a cross section is a longitudinal section. By analogy, a study may be cross sectional or longitudinal. * * * 1. A transverse section through a… … Medical dictionary
cross section — noun 1》 a surface or shape exposed by making a straight cut through something, especially at right angles to an axis. 2》 a typical or representative sample of a larger group. 3》 Physics a quantity having the dimensions of an area which expresses… … English new terms dictionary
cross section — noun Date: 1835 1. a. a cutting or piece of something cut off at right angles to an axis; also a representation of such a cutting b. section 3b 2. a measure of the probability of an encounter … New Collegiate Dictionary